(2) DER BIBLISCHE WORTSCHATZ

 



2) Vokabular

Die Bibel lehrt, dass ein Mensch, wenn er stirbt, völlig ohne Leben ist, in jeder Hinsicht tot ist und erst dann wieder lebendig wird, wenn er bei der Entrückung oder Auferstehung von den Toten auferweckt wird. Der Tod ist ein großes Thema und es wurden viele Bücher darüber geschrieben. Dieser kurze Anhang versucht, den Leser über die Heiligen Schriften und grundlegende Themen im Zusammenhang mit dem Zustand der Toten nahezubringen und aufzuklären.

DER BIBLISCHE WORTSCHATZ

Wenn wir die Bibel verstehen wollen, müssen wir den darin verwendeten Wortschatz verstehen. Leider wurden viele biblische Wörter wie „Hades“ oder „Gehenna“ missverstanden, und daher muss die biblische Definition dargelegt und verstanden werden.

„Toter, Tod.“ „Tot“ bedeutet „ohne Leben“, und wenn ein Mensch stirbt, ist er ohne Leben. Dieses einfache Konzept wurde aufgrund traditioneller Lehren wie der „unsterblichen Seele“ stark verdreht, und aus diesem Grund glauben die meisten Christen nicht, dass ein Mensch tot ist, wenn er stirbt. In diesem Anhang wird kurz dargelegt, dass, wenn die Bibel sagt, dass ein Mensch stirbt, er tatsächlich „ohne Leben“ jeglicher Art ist.

„Gehenna #1067.“ Das Wort „Gehenna“ wurde für die Feuersee verwendet, in den die Ungeretteten geworfen werden, nachdem sie gerichtet wurden. Die Ungeretteten verbrennen schließlich im Feuersee. [Weitere Informationen zur Gehenna finden Sie im REV Kommentar zu Matthäus 5:22, „Gehenna“.]

„Hades.“ (ausgesprochen „hay-dees“). Obwohl „Hades“ im umgangssprachlichen Deutsch nur ein anderer Name für die Hölle ist, entspricht es im Neuen Testament dem hebräischen Wort Sheol, dem Zustand des Totseins. In der REV wird es mit „das Grab“ übersetzt. [Weitere Informationen zum Hades finden Sie im REV Kommentar zu Offenbarung 20:13, „das Grab“.]

„Hölle.“ Im orthodoxen Christentum ist die „Hölle“ ein sehr heißer und feuriger Ort, an dem der Teufel und seine Dämonen leben und an dem die Seelen nicht erretteter Menschen für immer gequält werden. Es gibt keinen solchen Ort. Das Wort „Hölle“ ist in deutschen Versionen, insbesondere in den älteren, verwirrend. Beispielsweise wird in der King-James-Bibel das Wort „Hölle“ verwendet, um vier verschiedene Wörter zu übersetzen: Sheol, Gehenna, Hades und Tartarus. Darüber hinaus sind mit dem Wort „Hölle“ so viele Ungenauigkeiten verbunden, dass es besser ist, es überhaupt nicht zu verwenden, sondern das richtige biblische Vokabular zu verwenden. Obwohl „Hölle“ in der REV-Bibel nicht verwendet wird, wird es in diesem Anhang verwendet, weil es im christlichen Denken so weit verbreitet ist.

„Sheol.“ Sheol ist das hebräische Wort für den Zustand des Totseins. Menschen, die sterben, befinden sich „im Scheol“, das heißt, sie befinden sich im Zustand des Todes und sind in keiner Weise und in keiner Form am Leben. [Weitere Informationen zu Scheol finden Sie im REV Kommentar zu Offenbarung 20:13, „das Grab“.]

„Seele.“ Das Wort „Seele“ wird in der Bibel hauptsächlich für eine Person oder für die natürliche Lebenskraft verwendet, die einen Körper belebt und stirbt, wenn der Körper stirbt. Weder der Ausdruck „unsterbliche Seele“ noch das Konzept einer „unsterblichen Seele“ kommen in der Bibel vor, sie stammen aus der griechischen Mythologie. [Weitere Informationen zur Seele finden Sie in Anhang 16: „Der Gebrauch von ‚Seele‘.“]

„Geist.“ Das Wort „Geist“ wird in der Bibel auf verschiedene Weise verwendet. Manchmal wird es als anderes Wort für „Seele“ verwendet, weil Seele eine Art Geist ist. Die mit „Geist“ übersetzten hebräischen und griechischen Wörter haben viele verschiedene Bedeutungen. [Weitere Informationen zu „Geist“ finden Sie in Anhang 15: „Verwendung von ‚Geist‘.“]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sa. 17.02.2024/19:58

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Die Lebenden wissen, dass sie sterben werden, aber die Toten wissen nichts

Bild
I love you more than you ever could possibly know   Matthäus 10:28 Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Körper töten, aber die Seele nicht töten können. Fürchtet euch vielmehr vor dem, der Seele und Leib in der Gehenna vernichten kann. „Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten.“ Matthäus 10:28 und Lukas 12:4,5 lehren die gleiche Botschaft. Die Lehre, dass wir uns nicht vor denen fürchten sollen, die nur den Körper töten können, sondern vor Gott, der den Körper und die „Seele“ <das Leben> eines unerlösten und nicht geretteten Menschen <natürlichen Menschen, der nicht wiedergeboren ist> in die Gehenna, der Feuersee vernichten kann. Es ist sehr wichtig, das zu verstehen, denn die natürliche menschliche Tendenz besteht darin, diejenigen zu sehr zu fürchten, die den Körper töten können, und Gott nicht annähernd genug zu fürchten. Der weise Mensch fürchtet Gott und den Tag des Gerichts viel mehr als irgendjemanden oder irgendetwas, das nur den Körper
Mehr anzeigen

Das Winterfest und mehr...

Bild
  Abomination — Greuel Weihnachten – 24. Dezember – ist der Tag, der in unseren Kalendern als der Tag der Geburt von Christus bezeichnet wird. Aber ist dies wirklich der Tag, an dem Christus geboren wurde? Sind die heutigen Bräuche zu dieser Jahreszeit christlichen Ursprungs? Oder ist Weihnachten ein weiteres Ergebnis einer Mischung aus Heidentum und Christentum? Wir brauchen darüber nicht unwissend zu bleiben, wenn wir es nicht wollen, denn wir wissen, nur die Wahrheit macht frei! Johannes 8:31,32,36 Ein Blick auf das Wort „Christmas“ zeigt, dass es eine Mischung ist. Es enthält zwar den Namen Christus, erwähnt aber auch die „Messe“, was im deutschen Wort „Weihnachten“ nicht ersichtlich ist. Dokumentiert ist das Wort „Weihnachten“ (1) erstmals im 12. Jahrhundert. Es leitet sich ab aus der mittelhochdeutschen Formulierung „ze wihen nath“. Dies bedeutet übersetzt „zu der geweihten Nacht“. (1) https://www.dwds.de/wb/Weihnachten Nun ist die Messe – mit ihren Ritualen, aufwendigen Zerem
Mehr anzeigen

Der Tod ist kein Gewinn

Bild
  Zu lehren, oder aber auch nur in Erwägung zu ziehen, dass wenn ein Mensch gestorben und nach dem Tod am Leben ist, ist eine der größten Lügen und Täuschungen des Erzfeindes dem Teufel seit Anbeginn der Schöpfung und so wie der Widersacher Eva verführte und täuschte, so täuscht er auch heute noch die Menschen mit dieser Lüge. In Wort Gottes gibt es Unmengen an Sprachbildern und Orientalismen, die jeweils ein Studium für sich sind, wie auch Lukas 16:19-31 ein Sprachbild ist. Dieses Sprachbild auch Redefigur genannt ist ein Gleichnis und wird nur im Zusammenhang verstanden und ist nicht wörtlich anzuwenden, sondern bildlich. Dieses Gleichnis gab Jesus und er sprach viel in Gleichnissen, und war an die Pharisäer und deren kranke Glaubensansichten gerichtet. Auch ich war schräg drauf bevor ich zur Erkenntnis der Wahrheit von Gottes Wort kam. Ich dachte, wenn ich meinem Leben ein Ende setzen würde, ich Ruhe hätte vor dem Chaos und dem Unrecht das in der Welt herrscht. Der Tod war für mich
Mehr anzeigen